2002年刊 『翼よ、北に』 中村妙子訳翼よ、北に作者:アン・モロー リンドバーグみすず書房Amazon 小さいころ、日本から帰った知人からお土産をもらったことがある。それはビロードのような感触の白い紙に包まれた箱で、紅白の紙の紐が結ばれ、その蝶結びのつ…

言葉で表現するというのは、そもそもというかどうしたってというか、「型にはめる」ことだと思うんですよ。切り取って出来合いの型にはめる。 紋切り型が、常套句が、じゃなくて言葉とは全てそもそもそういうものだと思う。でも言葉で表現しようとするものは…